Prevod od "sam onog" do Češki

Prevodi:

přesně kdy

Kako koristiti "sam onog" u rečenicama:

Te noæi kada smo dobili poziv, znala sam onog trenutka, kada je telefon zazvonio.
Tu noc kdy nám volali, vím přesně minutu kdy telefon zazvonil
Dopustila sam, onog dana, da me Frenk vrati u hotel.
Ten den jsem Frankovi dovolila, aby mě poslal zpět do hotelu.
Uzgred, tražio sam onog momka Redferna.
Ve svém pokoji není. Taky hledám toho - jak se jmenuje, Redfern?
Moram priznati, da, sam onog trenutka, kada ste je poveli do podijuma, bila jako ponosna, što vas mogu nazvati prijateljem.
Mohu jen říci, že ve chvíli, kdy jste ji vzal na parket, jsem byla hrdá, že vás mohu zvát svým přítelem.
Ubio sam onog Emila Kolara i ništa!
Zabil jsem toho zasranýho Emila Kolára a nic.
Video sam onog majmuna sa kojim je Sarah.
Viděl jsem toho komického chlápka, co si přivedla Sarah.
Preplašila sam onog malog šmoklju, Dr. Fila.
Zastrašila jsem i toho malého Vídeňáka dr. Phila.
Hej, pitao sam onog policajca glede tih pitanja i ostala tri igraèa su iz Nacionalne Lige.
Zeptal jsem se toho poldy na ty otázky a tři hráči jsou v Národní lize.
Nakon što smo nas dvojica razgovarali, potražio sam onog idiota Stevea, da ga prekorim i ošamarim jer je ono što jeste.
Po našem rozhovoru jsem vyhledal toho idiota Stevea, abych mu vynadal a nafackoval mu za to, jak se choval.
Spor sam i debeo i pustio sam onog tipa da piša po meni.
A nechal jsem toho chlapa, aby ze mě dělal vola.
Upoznao sam onog švabu, iz planske komisije.
Setkal jsem se s tím chlápkem DEUTSCHEM, z plánovací komise
Našao sam onog èovjeka kojeg tražite.
Našel jsem toho chlapa, co hledáte
Ne. Èekaj, zaboravio sam onog tipa.
Počkej, zapomněl jsem na toho dalšího.
Prepoznao sam onog drugog, znali smo se iz partijske škole.
V tom druhém jsem poznal bývalého spolužáka.
Krivio sam onog opaljenog lika koji pleše u hulahopkama.
Podezíral jsem nějakýho snědýho chlapíka v trikotu.
Primetio sam onog trena kad si se prijavila.
Všiml jsem si jej, když jste se ubytovávala a...
O da. I vidjela sam onog deèka koji ti se svidio.
A viděla jsem toho kluka, co se ti líbí.
Treba mi vukodlak, a izgubila sam onog kog sam imala.
Víš, já potřebuji vlkodlaka a o toho, kterého jsem měla, jsem přišla.
Oduzeo sam dva života kada sam onog dana povukao okidaè.
Toho dne, kdy jsem zmáčkl spoušť jsem ukončil dva životy.
I jedino zbog èega je meni žao je što sam onog gada lupila samo jednom.
A omlouvám se jen za to, že jsem toho parchanta praštila pouze jednou.
Umro sam onog dana kada sam došao ovde.
Zemřel jsem v den, kdy jsem sem přišel.
Videla sam onog Kobu na televiziji, i on je upravo tip koga oni gledaju na TV-u.
Viděla jsem v TV toho hromotluka Kobu, přesně na něj se ti týpci dívají. Je to moře peněz, Tessi.
Otišla sam onog momenta kada ti je protivnik vratio oružje.
Odešla jsem, když ti tvůj soupeř vrátil zbraň.
Volim ga, našla sam onog pravog.
Miluji ho. Našla jsem toho jediného pravého,
I nagovorio sam onog razrokog iz grupe za uèenje da glasa za tebe.
A přemluvil k tomu i toho šilhajícího kluka z knihovny.
Pogrešio sam onog dana kada sam Vas optužio za uzimanje njegovog telefona nakon što ste ga ubili.
Ten den jsem se mýlil, když jsem vás nařkl z toho, že jste mu po vraždě vzal telefon.
Znao sam onog momenta kad si poèeo da se raspituješ za krv, pretpostavio sam da æeš otiæi do Trejsi.
Věděl jsem, že jak začneš shánět krev, půjdeš za Tracy.
Video sam onog glumca u restoranu.
Toho herce jsem potkal v restauraci.
Poèeo sam onog dana kada sam se oslobodio svoje obaveze prema državi.
Začal jsem v den, kdy mě uvolnili z mého vládního závazku.
Ozbiljno, mislim da sam onog krupajliju poslala u zatvor.
Vážně, myslím, že támhle toho jsem poslala do vězení.
Pitao sam onog tipa tamo, ali mi je samo izrimovao neke gluposti.
Ptal jsem se tam toho chlápka, ale on řekl jen pár nic neříkajících rýmů.
Prepoznao sam onog koji je napao Zed iz èlanka na internetu.
Toho, co napadl Zed, jsem poznal z toho článku z netu.
Obožavalac sam onog èoveka veæ jako dugo, i èast mi je što sam pozvana da radim sa tako istaknutom grupom.
Obdivuju práci tohoto muže už velmi dlouho a je mi ctí, že mě přizval, abych pracovala s tak výjimečnou skupinou. Děkuju, pane Graysone.
Pitao sam onog za kauciju o Piterovom statusu.
Musel jsem složit kauci, aby mi něco řekli.
Kada su mi rekli da se neko oglušio o moja nareðenja i kada su mi rekli da je neko od moje bande pucao na policajca, pretukao sam onog ko je rekao da si ti.
Když mi řekli, že někdo ignoroval mé příkazy držet se při zemi, když mi řekli, že někdo z mé party střelil poldu, tak jsem zbil toho chlapa, který tvrdil, že jsi to byl ty.
Umesto toga, kad su me oslobodili, zatekla sam onog razvratnika u našem domu, kako me èeka.
Místo toho, když mě pustili, čekal na mě doma ten chlípný chlap.
Znala sam onog dana da si predodreðen za velike stvari, Pablo.
Věděl jsem, že den, kdy jste byl předurčen k velkým věcem, Pablo.
Upozoren sam onog minuta kada se ukrcao u avion u Teheranu.
Vím o tom od jeho nástupu do letadla v Teheránu.
Birala sam onog kojem je koža boje izgorelog jastoga.
Vzala jsem si Španěla s kůží barvy humra,
A David reče Avijataru: Znao sam onog dana kad je bio onde Doik Idumejac da će zacelo kazati Saulu; ja sam kriv za sve duše doma oca tvog.
I řekl David Abiatarovi: Vědělť jsem toho dne, když tam byl Doeg Idumejský, že jistotně oznámí Saulovi; jáť jsem přičinu dal k zhubení všech duší domu otce tvého.
0.71839189529419s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?